Entwodiksyon

Genyen yon mit pervasive sou travay tanporè, bati dwa nan non li yo. Pandan ke kèk moun vire nan ajans temp ponj twou vid ki kout ant travay oswa ranmase yon kèk èdtan siplemantè, reyalite a pou anpil se ke pozisyon sa yo se anyen men tanporè.

Pou kèk moun, sa vle di “permatempting,” oswa k ap travay pou ane nan menm pozisyon pou menm konpayi an atravè yon ajans temp twazyèm-pati olye pou yo te anboche dirèkteman pa konpayi an.

Pou egzanp, yon faktori ta ka konte sou menm travayè temp a travay sou liy pwodiksyon pou ane-pafwa menm kòm yon plon ekip-asiyen orè a plen tan ak devwa alontèm travayè a san yo pa janm anboche yo dirèkteman. Sa kite travayè a san yo pa sekirite travay la oswa benefis yon anplwaye ki anplwaye dirèkteman. Nan kèk ka, ke travayè trè menm ta ka aplike pou yon pozisyon dirèk nan faktori a, sèlman yo dwe rejte ak jete tounen nan pisin lan temp apre yon chèk background revele yon dosye kriminèl.

Pou lòt moun, mank aksè nan anbochaj dirèk vle di rechèch chak jou pou travay nan yon pisin travay oswa ap eseye fè bout rankontre ak yon seri de devwa kout tèm atravè yon ajans tanp konvansyonèl.

Yon travayè tanp ta ka pase kèk jou sou yon sit konstriksyon, netwaye debri ak transporte materyèl ansanm ekipaj pèmanan ki opere machin lou bati yon estad pou 2026 FIFA World Cup la. Jou kap vini an, travayè a retounen nan ajans lan temp menm nan douvanjou, espere yo dwe dispache nan yon lòt sit konstriksyon pou yon patwon lame diferan. Sik sa a ka kontinye pou mwa oswa menm ane, menm jan travayè a deplase soti nan yon sèl plasman kout tèm nan pwochen an san yo pa yon chemen nan estabilite, rekonesans, oswa avansman.

Kèlkeswa fòm li pran, travay temp se souvan yon sous prensipal nan revni. An reyalite, dapre Sipleman Travay Kontinjan nan Sondaj aktyèl Popilasyon 2023 Biwo Resansman an, 89 pousan nan travayè ki anplwaye pa ajans tanp rapòte travay temp kòm travay sèl oswa prensipal yo, defi pèsepsyon an komen ke li se sèlman siplemantè.18

Kontrè ak yon lòt move konsepsyon ke travay temp se pou jèn moun, 60 pousan nan travayè yo nan sondaj la yo pi gran pase 25, ak 39 pousan yo pi gran pase 35. Sa vle di ke travay temp se pa yon stopgap brèf pou elèv oswa moun ki touche a tan pasyèl, men yon reyalite alontèm pou anpil granmoun ki sipòte tèt yo ak fanmi yo.19

Rapò sa a egzamine endistri tanp Florid la nan lantiy yon sèl gwoup an patikilye: moun ki gen dosye k ap chèche reantre mendèv la nan yon eta kote travay tanporè jwe yon wòl enpòtan nan mache travay la.

Kòm te note pi wo a, Florid klase twazyèm nan nasyon an pou kantite travayè tanp. Nan nenpòt semèn bay yo, ajans tanp atravè eta a anplwaye sou 162,000 moun.20 Men, figi sa anpil understates rive endistri a. Paske pifò travay temp dire sèlman jou oswa semèn, plis pase 888,000 Floridyen, oswa apeprè 4 pousan nan popilasyon eta a, sik nan travay temp chak ane.21 An 2022, ajans temp Florid rapòte $10.5 milya dola nan peye total, kontribye nan yon endistri ki te pwodwi $140 milya dola nasyonalment.22 Endistriyèl anplwaye sektè ki kouvri ble-kolye okipasyons-kontabilite $36.5 milya dola nan sa total.23

An menm tan an, Florid gen tou twazyèm-pi gwo popilasyon enkarè nan peyi a, ak apeprè 157,000 moun ki enkarsere nan prizon eta24 ak yon lòt 55,763 moun ki enkare nan enstalasyon prizon konte nan nenpòt jou bay yo.25 Nimewo chak jou sa yo soudestate echèl la nan sistèm lan: Florid wè sou 350,000 admisyon prizon inik chak an,26 yon legliz konstan ki destabilize fanmi yo ak kominote.

Yon 164,000 moun adisyonèl yo anba sipèvizyon leta,27 tankou pwobasyon, nan nenpòt moman-yon figi ki pa gen ladan milye yo plis anba sipèvizyon konte. Nan Konte Miami-Dade, pa egzanp, prèske 18 pousan moun ki anba kontwòl MDCR la yo sou arestasyon kay olye ke nan prizon,28 ankò figi sa yo pa agrege e rapòte nan nivo leta a. An total, anviwon 6.2 milyon Floridyen, oswa 36 pousan nan popilasyon leta a, gen yon dosye kriminel.29

Kòm rapò sa a pral detay, pou anpil nan travayè sa yo, ajans tanp yo se youn nan anplwayè yo kèk vle anboche yo.

Ansanm, figi sa yo revele ke endistri temp Florid la se pa yon sektè majinal men yon motè milya dola bati sou travay ki ba-salè, fasil ranplasab. Pou travayè ki gen dosye, nimewo yo reprezante yon sistèm ki pwofi soti nan eksklizyon yo nan travay ki estab. Refòme sistèm sa a esansyèl nan nenpòt vizyon grav nan jistis travayè ak dekarcerasyon.

Rapò sa a konsantre sou kijan dinamik sa yo entèsekte pi sevè nan Sid Florid, kote travay temp espesyalman konsantre. Prèske youn nan senk travayè tanp nan tout eta a (apeprè 29,500 moun, oswa 17 pousan) yo anplwaye atravè Konte Miami-Dade, Broward, ak Palm Beach Konte.30

Figi 1: Nimewo Travayè Tanp pa Konte

Kòm rapò sa a pral demontre, sik la nan travay prekarye ki te kreye pa itilizasyon pèvèsan anplwayè yo nan ajans tanp - sa nou rele “pèlen tanp la” --se santral nan eksperyans moun ki retounen soti nan enkarasyon nan Sid Florid. Se travay tanp souvan commercialisés kòm yon pon pou estabilite. (Yon ajans nan Plantation, Florid, gen anpil: “Nan PrideStaff, li nan tout sou ou. Si ou se yon travayè antre-nivo oswa yon egzekitif ansyen, yon Manadjè HR oswa yon sipèvizè devan-liy, objektif nou se konprann sa ki enpòtan pou ou - objektif ou, priyorite ou, siksè ou.” 31) Olye de sa, travay tanp fonksyon kòm tou de yon lifeline ak yon kaj. Kòm yon sèl travayè te di otè Gretchen Purser, travay temp santi l tankou “toujou fè 'tan.” 32

Konprann dinamik sa a se nan kè rapò sa a. Pati 1 tras ki jan kondisyon sipèvizyon leta ak ekosistèm reentry a travay ansanm nan antonwa travayè ak dosye nan ajans tanp. Pati 2 vire anndan nan egzamine endistri a temp tèt li, eksplore modèl biznis li yo, estrikti pwofi li yo, ak ankourajman yo ki pèmèt ajans yo koupe kwen pandan y ap travayè pote pri a. Pati 3 analize anviwònman legal ak regilasyon Florid la, revele ki jan fè respekte fèb ak estati demode pèmèt pratik sa yo pèsiste.

Pa debalaj fòs yo estriktirèl ki fòme ekonomi tanp la, nou vize pa sèlman kritike sistèm sa yo men yo konprann yo pwofondman ase navèt entelijan, estrateji dirab pou refòm ak bilding pouvwa. Pati 4 konkli rapò a pa eksliye estrateji konkrè amelyore estanda atravè endistri a ak bati pouvwa travayè ki dire lontan, charting yon chemen nan direksyon yon mache travay rasin nan jistis, estabilite, ak libète kolektif.

Rapò sa a trase sou de ane nan travay jaden, rechèch legal ak politik, ak analiz kantitatif ki fèt ant septanm 2023 ak septanm 2025. Rechèch nou an te gen ladan plis pase 180 sondaj andedan prizon Miami-Dade; vizit nan 89 ajans tanp ak 58 sit reentry ak mendèv; 608 konvèsasyon pwofondè ak rezidan nan Sid Florid ki afekte nan enkarserasyon; ak obsèvasyon espas travay estriktire, ansanm analiz sou travay federal, salè, sekirite, ak done respekte.

Ansanm, metòd sa yo ofri yon foto tè sou ki jan fonksyon travay temp pou moun ki gen dosye nan Florida-ki jan politik piblik, ankourajman pwofi, ak pratik sipèvizyon fòme opòtinite travay yo-epi ki sa li pral pran pou chanje kondisyon sa yo atravè òganize ak refòm estriktirèl.